🇯🇵 岡山美食|Tanya Bizen 牛舌專賣店:一口厚切牛舌配一口最強檸檬沙瓦

岡山車站步行 5 分鐘的永旺夢樂城岡山 6 樓,有一間用瀨戶內天然鹽熟成厚切牛舌的專賣店「たん屋びぜん」。本文整理牛舌與牛橫膈膜定食、加購燉牛舌、整顆冷凍檸檬的最強檸檬沙瓦實吃心得,加上交通、菜單翻譯、價格與常見問題。

一片厚切牛舌送進嘴裡,表面是炭火逼出來的焦香和鹽味,咬下去卻是彈的、脆的,肉汁一下子湧出來。還沒嚥下去,我就伸手去拿旁邊那杯塞滿檸檬的沙瓦——一口牛肉、一口酒,那個晚上我腦子裡只剩一個問題:到底是我戴了日本濾鏡,還是日本的牛真的比較厲害?

這一餐吃在岡山的永旺夢樂城(AEON MALL 岡山)。這趟在岡山的住宿就在永旺旁邊,晚餐懶得跑遠,乾脆直接走進商場覓食。在 6 樓的餐廳街晃了一圈,最後被一間牛舌定食專賣店的招牌吸了進去,它叫「たん屋びぜん」(Tanya Bizen,直譯就是「備前牛舌屋」)。

たん屋びぜん 店門口,木格柵與大大的店名招牌

たん屋びぜん 就在永旺夢樂城岡山 6 樓,木格柵天花板下是大大的店名招牌,右側窗口是外帶便當的燒烤區

たん屋びぜん 最大的記憶點,是用瀨戶內海天然鹽慢慢熟成、再用大火一口氣烤好的厚切牛舌。這篇會整理我點的牛舌與牛橫膈膜定食、加購的燉牛舌、店長推薦的最強檸檬沙瓦,再補上怎麼去、菜單怎麼看、一個人吃要花多少錢,以及常見問題。


たん屋びぜん 是什麼樣的店?岡山在地的熟成厚切牛舌專賣店

一句話:たん屋びぜん 是只在岡山、倉敷展店的牛舌專賣店,招牌是「熟成厚切牛舌」,白天賣定食,晚上也能配酒當居酒屋。

店名裡的「びぜん」寫成漢字就是「備前」,是岡山縣東南部一帶的古國名,也就是備前燒陶器的那個備前。根據官方網站的介紹,他們的做法是:嚴選的牛舌用手撒上瀨戶內海的天然鹽,讓鹽均勻附著後慢慢熟成,上桌前再用大火一口氣烤好。這段話也原封不動印在菜單的「名物 熟成厚切り牛たん定食」那一頁上。目前分店只有岡山、倉敷一帶的幾間,永旺夢樂城岡山店就是離岡山車站最近的一間。

たん屋びぜん 的菜單封面,印著大大的「牛たん」毛筆字

菜單封面用毛筆字寫著「牛たん」,照片裡的麥飯、湯、燉牛舌和厚切牛舌,就是這間店定食的基本組合

店內走日式木質裝潢,座位有沙發卡座、桌位和吧台,根據 Hot Pepper 的店家資料全店約 62 席,全面禁菸。雖然開在商場裡,但不是美食街那種開放式座位,而是一間有門面、有獨立空間的餐廳,坐下來很安靜,適合一個人,也適合兩三個朋友或帶小孩的家庭——菜單最後甚至有一頁兒童餐。

入座後,桌上已經擺好筷子、紙巾和一整排調味料。翻開菜單才發現選擇比想像中多:光是牛舌就分成「熟成厚切牛舌」和更稀有的「極牛舌」,還有牛橫膈膜、燉牛舌,以及各種組合定食。

桌上擺好的筷子

入座時筷子已經擺好在桌上,等餐的空檔剛好把菜單從頭翻一遍


如何前往 たん屋びぜん 永旺夢樂城岡山店?

結論先講:たん屋びぜん 在永旺夢樂城岡山 6 樓,從 JR 岡山站步行約 5 分鐘,逛完商場直接上樓就能吃。

永旺夢樂城岡山就在 JR 岡山站的南側,是岡山市中心最大的購物中心。從車站出來往南走,大約 5 分鐘就能進到商場,再搭電梯或手扶梯上到 6 樓,照著店家指標找「たん屋びぜん」的招牌就對了(官方樓層位置為 6F 611 號)。

這個位置很適合住在岡山車站周邊的旅人:白天去後樂園、岡山城或搭車到倉敷,晚上回到車站附近,不用再研究路線,直接在永旺把晚餐解決。永旺裡也有超市和各種商店,吃飽還能順便補貨。

💡 Jeremy 的小提醒|候位

店門口有一張候位單,客滿時在上面寫下名字,就能在門外的長椅上等叫號。官方公告晚餐時段是 17:00 開始,想要少等一點,可以早一點來或避開週末正餐時段。


必點菜單推薦:我點的 3 樣實吃心得

先說重點:第一次來,建議點一份牛舌定食當主角,加購一碗燉牛舌,再配一杯最強檸檬沙瓦,就把這間店的招牌一次收齊了。

先看懂菜單:牛舌、極牛舌、牛橫膈膜

たん屋びぜん 的菜單以定食為主,每份定食都附麥飯(麦ご飯)和湯,麥飯可以免費續。主菜大致分成三條路線:

  • 熟成厚切牛舌(熟成厚切り牛たん):店裡的「名物」,80g 起跳,最平易近人的選擇
  • 極牛舌(極牛たん):菜單上說明,一頭牛只能取出約 0.5 人份的稀有部位,數量限定、價格也高一截
  • 牛橫膈膜(牛ハラミ):刷醬燒烤的牛肉,和牛舌組成各種雙拼、三拼定食
熟成厚切牛舌定食的菜單頁,列出 80g 到 200g 的價格

「名物」熟成厚切牛舌定食依份量分成 80g、120g、160g、200g 四種,頁面上方還特別註明麥飯可以免費續

極牛舌定食與三種牛舌拼盤的菜單頁

左頁是數量稀少的極牛舌,右頁的三種牛舌定食則是一次吃到極牛舌、厚切牛舌和燉牛舌

【必點】牛舌與牛橫膈膜定食(厚切り牛たん&牛ハラミ定食)¥2,618

這是我這晚的主餐,一盤裡有厚切牛舌 80g 和牛橫膈膜 80g,附麥飯和湯,想兩種都吃吃看的人選它最划算。

牛舌與牛橫膈膜定食,厚切牛舌與刷醬牛橫膈膜同盤,旁邊是麥飯與湯

牛舌與牛橫膈膜定食:後排是撒了黑胡椒的厚切牛舌,前排是刷醬撒芝麻的牛橫膈膜,後面是麥飯和湯

厚切牛舌表面劃了一道道刀紋,烤出焦香又帶著淡淡的鹽味,咬下去有彈性、帶點脆度,完全不會柴。牛橫膈膜則是另一種個性,刷上甜鹹的醬汁、撒一把白芝麻,肉質柔軟、醬香濃,非常下飯。兩種輪流吃,一個清爽鹹香、一個濃郁甘甜,剛好互補。

盤子旁邊還附上醃白菜和兩小球味噌醬菜,吃膩了肉可以夾一口解膩。老實說,這個肉怎麼吃起來就是這麼好吃——是日本濾鏡,還是日本的牛真的比較厲害?我到現在還沒有答案,只知道一口牛肉、一口麥飯,停不下來。

【加購推薦】燉牛舌(煮込み牛たんシチュー)¥528

這碗其實差點被我點成單點。我原本打算另外單點一份燉牛舌,結果店員用英文跟我說:這個可以搭定食加價購,比較便宜。我們就這樣你一句破英文、我一句破英文,比手畫腳地溝通,最後總算搞懂,改成加價購。一問之下才知道差很多:單點要 ¥968,搭定食加購只要 ¥528,一句話就幫我省了 ¥440。

💡 Jeremy 的小提醒|燉牛舌別單點

已經點了定食的話,燉牛舌記得用「定食にセットで」的加價購,不要單點。菜單上加購價寫得很小,很容易漏看。就算只會一點英文,店員也會主動提醒,不用擔心溝通。

加購的燉牛舌,濃稠醬汁裡有馬鈴薯、紅蘿蔔和花椰菜

加購的燉牛舌裝在小烤盅裡,濃稠的多蜜醬汁裡泡著牛舌塊、整顆馬鈴薯、紅蘿蔔和花椰菜

這碗是用牛舌燉的,不是一般的燉牛肉。濃稠的多蜜醬汁(デミグラスソース)顏色很深,燉到軟嫩的牛舌塊、整顆的馬鈴薯和紅蘿蔔泡在裡面,和烤牛舌的彈脆口感完全不同。烤牛舌吃鹹香,燉牛舌吃濃郁,一份定食加一碗,同一條牛舌就吃出兩種樣子。

【必點】最強檸檬沙瓦(最強レモンサワー)¥605

菜單上它被貼了一個「店長好物」的標籤,說明寫著:整顆冷凍檸檬直接下去用,把果實的美味一口氣鎖進杯子裡。

最強檸檬沙瓦,杯裡塞滿切塊的冷凍檸檬

最強檸檬沙瓦的杯子裡塞滿切塊的冷凍檸檬,冰塊都省了,氣泡從檸檬縫隙一路往上冒

冷凍檸檬取代了冰塊,喝起來冰涼、酸得很爽快,氣泡把烤牛舌的油香一口氣沖掉。一口牛肉、一口酒,是我這晚最享受的節奏。喝完不用再點一整杯,菜單上寫著可以只續「プレーン」(燒酒加蘇打),¥220 就能讓杯裡的冷凍檸檬再上場一次。

餐點合影:定食、燉牛舌與檸檬沙瓦一起上桌

定食、燉牛舌和檸檬沙瓦全部到齊,一份定食加兩樣加點就擺滿了桌面

另一個角度的餐點合影

換個角度看這一桌,牛舌、牛橫膈膜、燉牛舌、麥飯和湯,一餐就把牛舌吃了好幾種做法

💡 Jeremy 的小提醒|調味料

桌上有黑胡椒、辣椒粉、鹽和醬油可以自己加。厚切牛舌本身已經有鹽味,建議先原味吃一口,再依口味撒點黑胡椒或辣椒粉。

桌上的調味料架,有黑胡椒、辣椒粉、鹽和醬油

每張桌上都有一整排調味料:黑胡椒、辣椒粉、鹽、醬油和牙籤,想調整口味很方便


菜單翻譯小幫手

菜單以日文為主、照片很多,看圖點大致不會出錯。不過認得下面幾個字,點餐時會輕鬆很多:

  • 牛たん:牛舌;熟成厚切り牛たん:熟成厚切牛舌
  • 極牛たん:極牛舌(稀有部位、數量限定)
  • 牛ハラミ:牛橫膈膜
  • 煮込み牛たんシチュー:燉牛舌(多蜜醬汁)
  • 麦ご飯:麥飯;おかわり自由:可以免費續
  • テールスープ:牛尾湯;とろろ/大和芋:山藥泥
  • 定食にセットで:搭配定食加購的價格
  • 増量:加量(例如牛舌 80g 改成 120g,菜單上會標示加價)
  • 最強レモンサワー:最強檸檬沙瓦;おかわり(プレーン):只續酒不換檸檬
單品菜單與兒童餐的菜單頁

單品菜單可以只點烤牛舌配酒,右頁則是兒童餐,連牛舌御膳都有兒童版

飲料菜單與外帶牛舌便當的菜單頁

左頁是飲料單,最強檸檬沙瓦被放在最顯眼的位置;右頁是外帶的炙燒牛舌便當

外帶便當與單品的菜單頁

外帶菜單還有牛橫膈膜便當、燉牛舌便當等選擇,趕車的人可以買回飯店吃


一個人吃要花多少錢?

結論:一份定食加一杯酒,一個人大約 ¥2,500–4,000;只吃最基本的熟成厚切牛舌定食 80g,¥1,628 就能吃到。

牛橫膈膜系列與燉牛舌定食的菜單頁

我點的「厚切牛舌&牛橫膈膜定食」就在這一頁的左上角,右頁是燉牛舌定食和各種加點小菜

我這次點的明細如下(皆為含稅價):

  • 牛舌與牛橫膈膜定食 ¥2,618
  • 燉牛舌(搭配定食加購)¥528
  • 最強檸檬沙瓦 ¥605

合計 ¥3,751。以一間開在商場裡的牛舌專賣店來說,這個價格不算便宜,但份量扎實、麥飯還能免費續,吃完是很飽足的一餐。如果預算有限,熟成厚切牛舌定食 80g ¥1,628、或是牛舌加山藥泥的「たん屋びぜん定食」¥1,958 都是很好的入門選擇;想一次比較多種部位的人,則可以挑戰三拼的「びぜん三昧定食」¥3,718。

付款方面,這裡接受 VISA、Mastercard、JCB、AMEX、Diners 等信用卡,以及 WAON、Suica、ICOCA、iD、QUICPay 等電子錢包,但不接受 QR Code 支付,習慣用 PayPay 的人要注意。


常見問題

たん屋びぜん 永旺夢樂城岡山店需要訂位嗎?

不一定需要。店門口有候位單,寫下名字就能排隊;想訂位的話,網路預約目前不開放,可以直接打電話到店裡詢問。週末或正餐時段人比較多,建議早一點到。

たん屋びぜん 的營業時間是幾點?

根據永旺夢樂城岡山官網,午餐 11:00–15:00(最後點餐平日 14:30、週末與假日 15:30),晚餐 17:00–22:00(最後點餐 21:00),公休日跟著永旺夢樂城岡山。營業時間可能調整,出發前建議先上官網確認。

たん屋びぜん 適合一個人去嗎?

適合。店內有吧台座位,定食又是一人一份的設計,一個人來吃完全不尷尬,點一份定食加一碗燉牛舌就很足夠。

たん屋びぜん 的麥飯可以續嗎?

可以。菜單上明寫定食附的麥飯可以免費續(おかわり自由),食量大的人不用擔心吃不飽。

不會日文可以在 たん屋びぜん 點餐嗎?

可以。菜單照片很多,指著圖點就行;店員也能用簡單的英文溝通,我就是靠店員用英文提醒,才知道燉牛舌搭定食加購比單點便宜。

たん屋びぜん 可以刷卡嗎?

可以。接受主要信用卡和交通系 IC 卡、WAON、iD、QUICPay 等電子錢包,但不接受 PayPay 等 QR Code 支付。

たん屋びぜん 可以外帶嗎?

可以。店門口右側有獨立的外帶窗口,販售炙燒牛舌便當、牛橫膈膜便當、燉牛舌便當等,想帶回飯店或帶上車吃的人很方便。


結語

岡山的這一晚,本來只是想在住宿旁邊隨便解決一餐,最後卻被一盤厚切牛舌和一杯塞滿檸檬的沙瓦收服。烤牛舌的焦香、牛橫膈膜的醬香、燉牛舌的濃郁,再用冰涼的最強檸檬沙瓦一口沖掉,這種一口肉、一口酒的節奏,是一整天走完之後最好的犒賞。

適合住在岡山車站周邊、晚上不想跑遠又想吃點好的人,也很適合一個人旅行或帶小孩的家庭。如果你期待的是便宜的美食街價位,這裡可能會讓你猶豫一下;但如果你跟我一樣,也想親自驗證「日本的牛是不是真的比較厲害」,那就上 6 樓點一份厚切牛舌定食,自己找答案吧。


店家資訊

  • 名稱 たん屋びぜん 永旺夢樂城岡山店(炙り厚切り牛たん たん屋びぜん イオンモール岡山店/Tanya Bizen)
  • 地址 〒700-0907 岡山県岡山市北区下石井 1 丁目 2−1 イオンモール岡山 6 階
  • 營業時間 午餐 11:00–15:00(L.O. 平日 14:30、週末假日 15:30);晚餐 17:00–22:00(L.O. 21:00);公休依永旺夢樂城岡山
  • 電話 086-238-2883
  • 座位 約 62 席(吧台、桌位、沙發座),全面禁菸
  • 付款方式 現金、信用卡(VISA/Master/JCB/AMEX/Diners)、WAON、Suica、ICOCA、iD、QUICPay;不接受 QR Code 支付
  • 招牌 熟成厚切牛舌定食 ¥1,628 起、最強檸檬沙瓦 ¥605
  • 官方網站 https://www.kamogata.com/bizen/
  • 最近車站 JR 岡山站步行約 5 分鐘
Jeremy
Jeremy

嗨,我是 Jeremy。一趟美國行讓我買下第一台單眼,開始了一台相機、一副耳機與行李箱走遍世界的旅程。喜歡用親身走過的文字與鏡頭,分享我的旅行流水帳。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *