嵩越路（Songwad Road）這幾年以文青咖啡、倉庫塗鴉打出名號，但路底那棟緊貼昭披耶河的木架老宅，卻是另一種存在。NAAM 1608 น้ำ หนึ่งหกศูนย์แปด 是一間把正宗泰菜和河景擺在同等位置的餐廳，沒有 fusion 噱頭，打拋蝦的魚露焦香、冬粉吸滿辣炒醬汁、清湯裡豆腐燉到入味，吃完一頓，窗外的渡輪還在發動，夕陽把整條昭披耶河燒成橙色。
本文整理了必點菜單、前往交通方式與用餐眉角，讓你少走一圈彎路。
藏在河邊的正宗泰菜
「น้ำ」是泰文的「水」，「1608」是嵩越路的門牌——餐廳名字本身就帶著河的意象。
餐廳選址在嵩越路靠近昭披耶河的一端，建築是昔日貿易港口時代留下的老式木構架，室內保留了深色木地板和木窗，入座後視線直接對著河面，對岸的碼頭和緩慢移動的渡船盡收眼底，有一種不在曼谷觀光核心區的閒散感。
店內服務員身穿深藍色制服，後背印著「Authentic Thai Cuisine — บันประสบการณ์รสชาติโบราณ เข้ารงร่วมสมัย」，大意是把古老的泰式滋味帶入當代，不是噱頭，是態度。
吧台區整齊倒掛著一排酒杯，和多數 casual 泰菜小館比起來，這裡的硬體細節明顯更講究。整體氛圍介於家常泰菜和精緻餐廳之間，坐下來沒有壓力，但也不隨便。適合三到四人合桌點菜，菜式多樣才吃得過癮。
如何前往
NAAM 1608 位於嵩越路（ถนนทรงวาด）底端靠河一側，門牌 1608 號，距離昭披耶河不到三分鐘步行距離。
搭大眾運輸最方便的方式是 MRT 藍線：在 MRT Hua Lamphong（หัวลำโพง） 下車，從 1 號出口步行約 15–18 分鐘，穿過耀華力路後繼續往嵩越路方向走，巷道比較複雜，建議全程開 Google Maps 導航。另一個選項是搭乘 昭披耶河快船，在 Marine Department Pier（กรมเจ้าท่า）下船後步行約 10 分鐘，比起從 MRT 硬走省不少腿力，還多了一段通勤水路。
自行叫 Grab 最省事，從 BTS Sala Daeng 或 MRT Silom 出發約 20–25 分鐘，費用視塞車約 60–100 泰銖。
Jeremy 的小提醒： 午間通常不需訂位，但傍晚時段（尤其週五、週六），靠窗河景座位幾乎先到先坐，建議比尖峰早半小時到。週一公休，出發前記得再確認。
必點菜單推薦
菜單以英文對照分類呈現，語言障礙很低。入座後服務員送上的是夾在木板上的黑色封面菜單，字體清晰、分類好懂。
以下是這次點到的四道主菜，全部吃完沒有落敗的一道。
Dt5. Rice Topped Stir Fried Thai Basil With Shrimps（鮮蝦打拋飯）฿218 ★必點
打拋飯是很多餐廳的試金石，做壞了就知道廚房的水準。NAAM 1608 的打拋蝦飯走濕炒路線，醬汁稍多，魚露和九層塔的焦香都很明顯，蝦子顆粒飽滿、沒有過度翻炒縮水的問題。上頭是泰式煎法的荷包蛋，邊緣微酥、蛋黃剛好留著流心，整碗拌開來吃，每口都是紮實的打拋香氣，沒有甜膩感。
Dt4. Pad Thai With Shrimps（鮮蝦泰式炒河粉）฿198 ★必點
炒河粉端上來是橙紅色的濃郁版本，炒蛋已充分融入麵條，蝦子數量不手軟，豆芽菜保留了脆度。旁邊附上香菜、檸檬和碎花生讓你自己決定最後的味道走向，這個自由度值得讚一下。比起路邊攤被稀釋過的版本，這裡的調味更有層次，不只甜不只鹹。
SF7. Spicy Stir Fried Glass Noodle With Shrimp And Acacia（辣炒鮮蝦臭菜冬粉）฿248 ★必點、進階選手
整桌最有記憶點的一道。臭菜（ชะอม，Cha-om，合歡嫩芽）是泰國特有蔬菜，帶有強烈的草腥氣，喜歡的人覺得迷人，沒試過的人第一筷可能會愣一下——如果不確定自己能否接受，可先告知服務員不加，或直接點別道。冬粉吸滿辣炒醬汁，每隻蝦子炒到微焦邊，入口是辣中帶甘的層次，蔥花和臭菜香纏繞其中，吃完碗盤幾乎見底。
S1. Clear Soup With Egg Tofu & Minced Pork（蛋豆腐肉末清湯）฿168 ★推薦
清湯在一桌重口味炒菜中是必要的緩衝。湯底清澈不混濁，蛋豆腐燉得入味，肉末撒在上面提了一層鮮，小白菜、番茄和海苔增加層次感。這種湯在曼谷餐廳很常見，但這裡的版本食材新鮮、調味精準，不是隨便應付出來的，喝了一碗很快想要第二碗。
菜單翻譯小幫手
| 中文 | 英文（菜單用語） | 泰文 |
|---|---|---|
| 打拋飯 | Rice Topped Stir Fried Thai Basil | ข้าวผัดกะเพรา |
| 炒河粉 | Pad Thai | ผัดไทย |
| 冬粉 | Glass Noodle | วุ้นเส้น |
| 臭菜（合歡嫩芽） | Acacia / Cha-om | ชะอม |
| 蛋豆腐 | Egg Tofu | เต้าหู้ไข่ |
| 不要辣 | Not spicy | ไม่เผ็ด |
| 少辣 | Less spicy | เผ็ดนิดหน่อย |
| 不要臭菜 | No Cha-om | ไม่ใส่ชะอม |
菜單有完整英文對照，點菜沒有問題。飲料部分，水蜜桃冰茶（Nc8，฿148）清甜解辣，泰式檸檬冰茶（Nc7，฿148）是標準泰式甜茶口感，兩款搭重口味炒菜都很順。
價格與消費評估
點了四道主菜加兩杯飲料，含 10% 服務費與 7% VAT 增值稅，總消費 ฿1,328，平均每人約 ฿330。以嵩越路一帶的定位來說屬中段偏上，但料理品質和河景空間都撐得起來。
帳單已內含服務費和稅金，不需額外給小費，但想給的話完全沒問題。付款接受現金（泰銖）和信用卡，部分外國卡可能加收 2–3% 手續費，建議事先確認或備妥現金。
常見 Q&A
NAAM 1608 需要訂位嗎？
平日午間通常直接入座沒問題，週末及傍晚時段建議透過 Facebook 粉絲專頁留言預約，靠窗河景位置數量有限，熱門時段很快就滿。
NAAM 1608 有英文菜單嗎？
有，每道菜都附完整英文名稱，服務員也可以基礎英文溝通，語言障礙很低。
NAAM 1608 的臭菜可以不加嗎？
可以，點菜時直接說「No Cha-om」，廚房通常可以配合調整。臭菜氣味強烈，不確定自己能否接受的話，點前先向服務員確認哪幾道含有這項食材。
NAAM 1608 適合一個人去嗎？
一人前往沒問題，點一道主食加一道湯最划算。若想多試幾道菜，建議三到四人同行，才能把菜單的廣度吃出來。
傍晚去會塞車嗎？
嵩越路這一帶本身車流不算太密集，但從捷運或中國城方向過來的路段傍晚偶有堵車，建議給自己多 15 分鐘的緩衝時間，或直接叫 Grab 讓司機決定路線。
結語：泰菜標準的那把尺
曼谷不缺泰菜，但能在料理紮實與空間有記憶點之間同時成立的選擇，其實沒那麼多。NAAM 1608 選了一條安靜的老城河邊路，靠打拋蝦的醬汁比例和一碗燉得入味的清湯做生意。在遊客密度相對低的嵩越路上，找一個窗邊位置坐到河面燒紅，是曼谷少有幾次讓人覺得「這段時間沒有浪費」的那種下午。
推薦給喜歡在曼谷老城區慢慢走、對泰菜有基本興趣但不想踩到觀光陷阱的旅人。不推薦給只想快速解決一餐、趕行程的人——這裡值得慢坐。
店家資訊
- 餐廳名稱：NAAM 1608 น้ำ หนึ่งหกศูนย์แปด
- 地址：1608 ถ. ทรงวาด แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร 10100
- 營業時間：週二–週四、週日 11:00–22:00；週五–週六 11:00–23:00；週一公休
- Facebook：NAAM 1608
仙草凍拎在手上，從石龍軍路走進嵩越路的那一天
- 🇹🇭 曼谷行程｜仙草凍拎在手上，從石龍軍路走進嵩越路的那一天
- 🇹🇭 曼谷美食｜灶龍魚丸 เจ้าหลงลูกชิ้นปลา：石龍軍路上，1961 年沒有換過的那鍋湯
- 🇹🇭 曼谷美食｜李姊潮州魚丸 เจ๊หลี：石龍軍路老麵攤，一碗清湯把炸魚丸收齊
- 🇹🇭 曼谷美食｜เฉาก๊วยโบราณยายปราณี：Charoen Krung 四十年老攤的古早仙草凍
- 🇹🇭 曼谷美食｜SYDNY BAGELS Charoen Krung：石龍軍路的手工現烤貝果
- 🇹🇭 曼谷景點｜嵩越路 Song Wat Road：老倉庫街上，塗鴉蓋過了百年金字招牌
- 🇹🇭 曼谷美食｜BEANS Coffee Roaster Songwat：老商行巷弄的精品烘豆
- 🇹🇭 曼谷美食｜NAAM 1608 น้ำ หนึ่งหกศูนย์แปด：嵩越路河景老宅，正宗泰菜與昭披耶夕陽